« vorheriges nächstes »
Seiten: [1]  Alle

Autor Thema: wie sagt ihr zu  (Gelesen 1943 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Offline lara_ela

  • unverbesserliche Fehlerausbesserin
  • Altes Eisen
  • *****
  • Beiträge: 57.549
wie sagt ihr zu
« am: 20-02-2014, 00:14:47 »
- Tomate
- Stuhl
- Jauche
- Getreidespeicher
- Mais
- viel ausgehen/fortgehen
- mit dem Wasser spielen (zB kleine Kinder im Brunnen)
- Schaf
- (Zaun-)pfahl
-

...
wem noch was einfällt ergänzen :)
Gespeichert
fall down seven times
stand up eight

Ich bin ein Riesenfan vom Genitiv!!

Offline lara_ela

  • unverbesserliche Fehlerausbesserin
  • Altes Eisen
  • *****
  • Beiträge: 57.549
Re: wie sagt ihr zu
« Antwort #1 am: 20-02-2014, 00:18:19 »
- Tomate - Tomate
- Stuhl - Sessel
- Jauche  - Ad(e)l (also die âdlgruam [Adelgrube] - dort ist die Jauche drin. und âdln ist die Jauche ausbringen)
- Getreidespeicher - Troadkostn
- Mais - Gugaruz [Kukuruz]
- viel ausgehen/fortgehen  - leischn
- mit dem Wasser spielen (zB kleine Kinder im Brunnen) - Wossa fletzn
- Schaf - Schöffi
- (Zaun-)pfahl - Stiadl
-


 
Gespeichert
fall down seven times
stand up eight

Ich bin ein Riesenfan vom Genitiv!!

Offline gothicpuss

  • Antonia Stark
  • Altes Eisen
  • *****
  • Beiträge: 6.319
  • Geschlecht: Weiblich
Re: wie sagt ihr zu
« Antwort #2 am: 20-02-2014, 06:29:28 »
- Tomate: Tomate/Paradeiser
- Stuhl: Sessel
- Jauche: Dünger, Jauchn
- Getreidespeicher: Silo
- Mais: Mais, Gugaruz
- viel ausgehen/fortgehen: strawanzn
- mit dem Wasser spielen (zB kleine Kinder im Brunnen): pritschln
- Schaf: Schof
- (Zaun-)pfahl: (Zaun)pfahl
- Pfirsisch: Pferscha
- Pferd: Gigara (manchmal)
- Bohnenschoten: Fisolen
Gespeichert
But if you have forgotten
Your precious mother tongue
What do you think your mother
Would say of what you've done?
And if you can't remember the place
You call a home, or having trouble placing
Who's calling on the phone...

Offline bert

  • Altes Eisen
  • *****
  • Beiträge: 14.904
  • Geschlecht: Männlich
  • der charmin-bert
Re: wie sagt ihr zu
« Antwort #3 am: 20-02-2014, 07:44:38 »
- Tomate  - Tomate
- Stuhl - Sessel
- Jauche - Ad(e)l
- Getreidespeicher - Silo
- Mais - Kukurz
- viel ausgehen/fortgehen - Leischen
- mit dem Wasser spielen (zB kleine Kinder im Brunnen) - Plantschen, Pritschln
- Schaf - Schof oder Söckibär
- (Zaun-)pfahl - Pfahl
-
Gespeichert

Offline hanni ohne nanni

  • depressives partygirl
  • Altes Eisen
  • *****
  • Beiträge: 13.848
  • Geschlecht: Weiblich
Re: wie sagt ihr zu
« Antwort #4 am: 20-02-2014, 08:05:05 »

- Tomate Paradeiser
- Stuhl Sessel
- Jauche Jauche, Gülle
- Getreidespeicher Silo
- Mais Gugaruz  ;D
- viel ausgehen/fortgehen fuatgeh
- mit dem Wasser spielen (zB kleine Kinder im Brunnen) pritschln
- Schaf Schof
- (Zaun-)pfahl Pfoi
-
...
wem noch was einfällt ergänzen :)
[/quote]
Gespeichert
Glaub nicht alles was du denkst.

Offline Kurai

  • Nocturnal animal
  • Altes Eisen
  • *****
  • Beiträge: 13.107
  • Geschlecht: Weiblich
  • VN
Re: wie sagt ihr zu
« Antwort #5 am: 20-02-2014, 08:12:28 »
- Tomate Paradeiser, zu kleinen: Tomaten
- Stuhl Sessel
- Jauche Jauche, Adl hör ich das erste Mal
- Getreidespeicher Silo
- Mais Kukeruz
- viel ausgehen/fortgehen fortgehen, auf Lepschi gehen
- mit dem Wasser spielen (zB kleine Kinder im Brunnen) plantschen
- Schaf Schaf
- (Zaun-)pfahl Pfosten
-
Ergänzt: zu Erdäpfel sag ich auch oft Krumpa[/b
Gespeichert
"Possibly one of the worst last things to hear before your death, the mocking death cry of otters. .."

Offline FaceValue

  • deranged accountant
  • Altes Eisen
  • *****
  • Beiträge: 14.773
Re: wie sagt ihr zu
« Antwort #6 am: 20-02-2014, 09:00:18 »
- Tomate -- Tomate
- Stuhl -- Sessel
- Jauche -- Mist?  ;)  Ähm, verwend das Wort nie
- Getreidespeicher -- Das verwend ich auch nie
- Mais -- Gukaruz
- viel ausgehen/fortgehen -- Bamm oida, kroch ma eine in die Partey.  :P
- mit dem Wasser spielen (zB kleine Kinder im Brunnen) -- plantschen
- Schaf -- Schaf
- (Zaun-)pfahl -- am ehesten Pfosten
Gespeichert
- Now it's broken *and* it's working. -

- Man sitzt insgesamt viel zu wenig am Meer. -

Offline Heavenly_Creature

  • Schon länger hier
  • ****
  • Beiträge: 2.150
  • Geschlecht: Weiblich
  • #mom 3 follower
Re: wie sagt ihr zu
« Antwort #7 am: 20-02-2014, 09:34:38 »
- Tomate: Tomate
- Stuhl: Sessel
- Jauche: Dünger Jauche
- Getreidespeicher: Silo
- Mais: Mais, Kukuruz
- viel ausgehen/fortgehen: lepschi gehn
- mit dem Wasser spielen (zB kleine Kinder im Brunnen): pritscheln
- Schaf: Schaf
- (Zaun-)pfahl: (Zaun)pfahl
- Bohnenschoten: Fisolen oder Strankalan
- Mädchen - Gitsche (selten)
Gespeichert

Offline lara_ela

  • unverbesserliche Fehlerausbesserin
  • Altes Eisen
  • *****
  • Beiträge: 57.549
Re: wie sagt ihr zu
« Antwort #8 am: 20-02-2014, 09:37:28 »
ah zum Getreidespeicher muss ich sagen, dass ich nicht das Silo gemeint hab. aber da hab ich mich schlecht ausgedrückt ;) Silo gibts bei uns selbstverständlich auch. dachte an einen Ort, wo Getreide gelagert wird - nicht zum silieren.
Gespeichert
fall down seven times
stand up eight

Ich bin ein Riesenfan vom Genitiv!!

Offline lara_ela

  • unverbesserliche Fehlerausbesserin
  • Altes Eisen
  • *****
  • Beiträge: 57.549
Re: wie sagt ihr zu
« Antwort #9 am: 20-02-2014, 09:39:53 »
Fisolen san Fisolen - Strankalan in Kärnten, oba vo dort bin i ned
Mädchen san Dirndln oder Menscha. (Mädels und sowas sag ich natürlich auch, aber eigentlich sinds Dirndln oder Menscha mit einem Hauch von t vor dem sch)
Gespeichert
fall down seven times
stand up eight

Ich bin ein Riesenfan vom Genitiv!!

Hallo lieber Gast! Um mehr Antworten lesen zu können, musst du dich entweder anmelden oder registrieren!

Seiten: [1]  Alle
« vorheriges nächstes »
 
Powered by EzPortal
Cookies helfen uns die Webseite für Sie ständig zu verbessern. Durch das Nutzen der Webseite erklären Sie sich einverstanden, dass wir Cookies setzen. Learn more