- Tomate
- Stuhl
- Jauche
- Getreidespeicher
- Mais
- viel ausgehen/fortgehen
- mit dem Wasser spielen (zB kleine Kinder im Brunnen)
- Schaf
- (Zaun-)pfahl
-

...
wem noch was einfällt ergänzen

- Tomate - Tomate
- Stuhl - Sessel
- Jauche  - Ad(e)l (also die âdlgruam [Adelgrube] - dort ist die Jauche drin. und âdln ist die Jauche ausbringen)
- Getreidespeicher - Troadkostn
- Mais - Gugaruz [Kukuruz]
- viel ausgehen/fortgehen  - leischn
- mit dem Wasser spielen (zB kleine Kinder im Brunnen) - Wossa fletzn
- Schaf - Schöffi
- (Zaun-)pfahl - Stiadl
-


 

- Tomate: Tomate/Paradeiser
- Stuhl: Sessel
- Jauche: Dünger, Jauchn
- Getreidespeicher: Silo
- Mais: Mais, Gugaruz
- viel ausgehen/fortgehen: strawanzn
- mit dem Wasser spielen (zB kleine Kinder im Brunnen): pritschln
- Schaf: Schof
- (Zaun-)pfahl: (Zaun)pfahl
- Pfirsisch: Pferscha
- Pferd: Gigara (manchmal)
- Bohnenschoten: Fisolen

- Tomate  - Tomate
- Stuhl - Sessel
- Jauche - Ad(e)l
- Getreidespeicher - Silo
- Mais - Kukurz
- viel ausgehen/fortgehen - Leischen
- mit dem Wasser spielen (zB kleine Kinder im Brunnen) - Plantschen, Pritschln
- Schaf - Schof oder Söckibär
- (Zaun-)pfahl - Pfahl
-

- Tomate Paradeiser
- Stuhl Sessel
- Jauche Jauche, Gülle
- Getreidespeicher Silo
- Mais Gugaruz 
- viel ausgehen/fortgehen fuatgeh
- mit dem Wasser spielen (zB kleine Kinder im Brunnen) pritschln
- Schaf Schof
- (Zaun-)pfahl Pfoi
-
...
wem noch was einfällt ergänzen
[/quote]

- Tomate Paradeiser, zu kleinen: Tomaten
- Stuhl Sessel
- Jauche Jauche, Adl hör ich das erste Mal
- Getreidespeicher Silo
- Mais Kukeruz
- viel ausgehen/fortgehen fortgehen, auf Lepschi gehen
- mit dem Wasser spielen (zB kleine Kinder im Brunnen) plantschen
- Schaf Schaf
- (Zaun-)pfahl Pfosten
-
Ergänzt: zu Erdäpfel sag ich auch oft Krumpa[/b

- Tomate -- Tomate
- Stuhl -- Sessel
- Jauche -- Mist?    Ähm, verwend das Wort nie
- Getreidespeicher -- Das verwend ich auch nie
- Mais -- Gukaruz
- viel ausgehen/fortgehen -- Bamm oida, kroch ma eine in die Partey. 
- mit dem Wasser spielen (zB kleine Kinder im Brunnen) -- plantschen
- Schaf -- Schaf
- (Zaun-)pfahl -- am ehesten Pfosten

- Tomate: Tomate
- Stuhl: Sessel
- Jauche: Dünger Jauche
- Getreidespeicher: Silo
- Mais: Mais, Kukuruz
- viel ausgehen/fortgehen: lepschi gehn
- mit dem Wasser spielen (zB kleine Kinder im Brunnen): pritscheln
- Schaf: Schaf
- (Zaun-)pfahl: (Zaun)pfahl
- Bohnenschoten: Fisolen oder Strankalan
- Mädchen - Gitsche (selten)

ah zum Getreidespeicher muss ich sagen, dass ich nicht das Silo gemeint hab. aber da hab ich mich schlecht ausgedrückt Silo gibts bei uns selbstverständlich auch. dachte an einen Ort, wo Getreide gelagert wird - nicht zum silieren.

Fisolen san Fisolen - Strankalan in Kärnten, oba vo dort bin i ned
Mädchen san Dirndln oder Menscha. (Mädels und sowas sag ich natürlich auch, aber eigentlich sinds Dirndln oder Menscha mit einem Hauch von t vor dem sch)